
Een beslissing om je Traction naar

Foto suggestie: De gast familie ‘Collins’ voor de camera.
Nou dat dat plan niet geheel uitkwam, blijkt nu dat een
Fransman de gelukkige bieder op eBay is geworden en dat de 6 cylinder Traction,
als ik dit verslag schrijf, evengoed weer op terugweg
is naar

Foto suggestie: De zes cylinder staat the wachten of
verscheping in
Het Wide Westen
De hele familie telde nu verder in spanning de dagen af, tot het moment dat we uiteindelijk zelf ook de grote reis zouden gaan maken op vier Augustus. Afgezien dat ik vliegen op zo’n afstand liever met een vier motorig toestel zou hebben gemaakt, verliep de overtocht vlekkeloos. We hadden al gehoord dat het weer in New York warm en klam zou zijn, maar als je dan na uren Airconditioning je eerste stap buiten op het asfalt zet, dan krijg je als het ware toch een klap voor de kop! Het leek wel een Sauna! Dat zal me wel wat worden met die kinderen achter in de Traction. En wat te denken over oververhitting van de motor?
De volgende dag liep er een pendeldienst van het
Gelukkig maar, dat we al na een paar honderd meter moesten bijtanken. De autos mochten met maximaal een kwart tank op de boot. Mijn Traction stond gelijk al te koken en er moest minstens 3-4 liter water bij. En dat terwijl ik water en oliepeil voor het vertrek toch evengoed had gekontroleerd. Gelukkig geen schade aan de motor en vervolgens was de eerste stop het bedrijf U-Haul, dat zich specialiseerd in het verhuren (een richting) van diverse aanhangwagentjes voor zelfverhuizing.
De Sportster trailor heeft een mooie aerodynamische
vormgeving,
Nu konden we echt op weg als een soort moderne ‘Voortrekkers’.

We volgen nu de ‘Garden State Parkway’ in zuidelijke
richting naar Manahawkin, waar de Collins familie ons al uren zate te
verwachten met een van de meest uitgebreide maaltijden die je je voor kunt
stellen. Van een enorme stapel krabbepootjes tot ‘corn on the cob’ met
hamburgers van de Bar-B-Que, Ice cream en Apple pie. Diane
maakte later de opmerking, dat we eigenlijk tijdens de gehele reis in
Parkways moeten even uitgelegd worden. Ze
werden al voor de tweede wereldoorlog aangelegd en werden ontworpen en beheerd
door de Park Diensten van de Staat. Vandaar dat ze er esthetisch
uitzien, van de viaducten tot en met de rustplaatsen. Je ziet eigenlijk alleen
maar natuur aan beide zijden van de weg, tot zelfs verschillende grazende

Manahawkin New

Photo Suggestie; Route 66 photo
Deze keer moesten we wel even Noordwaards op de
angstaanjaagende New Jersey Turnpike met wel 12 rijbanen vol toeterende
‘eighteen wheelers’. We hadden de mazzel, dat we bij het benaderen van afrit
14B, ons precies invoegden in een grote groep Franse
Tractions. Ook hier was pers en TV van de partij om de
imposante aankomst vast the leggen en de parkeergelegenheid aan de kade, met
uitzicht of

Op de Vrijdag namen we afscheid van de Collins familie en
reden voor de tweede maal door Noord New Jersey, dit maal in de richting van de
Geoge Washington Bridge. Hier weken we af van de
aanbevolen route en volgden de
Aan het einde van deze route ga je over
In Engeland, waar we wonen, maken we graag gebruik van de
zogenaamde Bed& Breakfasts om wat geld uit te
sparen en vanwege de persoonlijke bediening. Dat viel in
Volgende keer verblijven we liever in een Motel met een
lekker zwembad. Misschien hadden we gewoon pech, maar wat aangekondigd was als een Victoriaans prijswinnende herberg, was meer een
mausoleum van kitch. Van gastvrijheid en contact was beslist geen sprake, de
rekening peperduur. In een motel heb je tenminste nog een
ijsklontenmachine en een Cola automaat. Gelukkig hadden we in

Ik was niet van plan zoveel over de ICCCR zelf the
schrijven. Ik heb er nu 5 in totaal meegemaakt en op mijn web pagina http://www.traction-avant.co.uk/ kun je verslagen
lezen en photo’s bewonderen van alle vijf. Vanzelfsprekend was het in
Je kunt wel stellen dat het hier behalve om een grote groep Americanen, ging om de ‘harde kern’ van de Citroen fanaten!
Over het wel en wee van de organisatie van de 12e ICCCR is in de diverse nieuwsgroepen al voldoende ge-emmerd.
Wat vast staat is dat de organisatoren een fantasties werk geleverd hebben en de beste stuurlui staan altijd aan wal. De 8e ICCCR op het Flevohof is voor mij wat organisatie en voorbereiding betreft het absolute toppunt en alles wat ik daarna heb mogen meemaken is bijna per definitie teleurstellend. Maar in Engeland hebben ze een goed gezegde over reizen: “The pleasure is not in the arriving, but the getting there!”

Het reisgenot zette zich voort op de Maandag met een prima
uitgewerkte routebeschrijving naar Stowe in
Woensdag avond was tevens het einde van het officieel georganiseerde programma, culminerend in nog een gala diner, dit maal
aan boord van de ‘Cavalier Maxime’
cruising op de the St. Laurence River en voorbij het Olympies eiland. Eerlijk
gezegd, genoot ik hier meer van, dan van de ‘New
England Lobster & Clam bake feast’ in

De volgende morgen maarten we echt een monsterrit van
Zo legden wij ruim 3,500 mijlen af
in Noord